デジタルツインで嘉義を救う - 嘉義市長候補 陳愷璜

今度こそ、嘉義を美しく!嘉義市長候補 陳愷璜 — 美學新政
DIGITAL TWIN · 嘉義を救う
立候補登録完了
陳愷璜・嘉義市長選挙に正式立候補
嘉義市選挙管理委員会 — 初心の名のもとに、この街のために立ち上がる
政党の支援がなければ、自分でやる 大所帯のチームがなければ、自ら動く 政治に挑む初心は、市民の幸せを守ることだから
陳校長の立候補理念
受付会場
嘉義市選挙管理委員会・受付会場
陳校長みずから立候補届出書を作成
その場で修正が必要な項目
嘉義市選挙管理委員会・立候補届出書
その場で修正が必要な項目
登録完了後に記者取材に応じる
嘉義市選挙管理委員会
登録完了後に記者取材に応じる
立候補登録日の物語
【嘉義通信】9月1日、嘉義市長選挙に正式立候補した元台北芸術大学学長の陳愷璜氏は、「デジタルツインで嘉義を救う」を核心とする都市ビジョンを発表し、スマートガバナンス人文美学で桃城を変革すると訴えた!

選挙チームによれば、今回の政策は「四本の柱」と「美學新政(美学新政)」を基盤とし、デジタルツインと生成AIを全面的に導入して都市シミュレーションを行い、試行錯誤のコストを下げる。注目点は、旧市街の木都文化を高付加価値IPへ転換すること、スマートBRTを進化させ高鉄駅まで20分にすること、生活統括オフィサーと空間特例免除により全国の高齢者に優しいモデルを築くこと、そして桃城夢孵化工房ペットと高齢者が共生する安老特区を創設すること。

陳氏は、先端技術と地域の温もりを兼ね備えたこの全世代ガバナンス構想で、従来の官僚的な停滞を打破し、若者が外へ出なくてもよく、高齢者が尊厳をもって暮らせるようにしたいと強調した。今度こそ、嘉義を美しく!
嘉義通信正式立候補 · 9/1 プレスリリース · 原文 ↗
初めての立候補ということもあり、経験不足から登録手続きの途中でいくつかの小さなトラブルが生じた。しかし、それらは陳愷璜校長にとって何の問題にもならなかった。

実は、登録に必要な書類と関連資料は、陳校長があらかじめ用意していた。現場で起きたことは、主に認識の行き違いによるものだった。職員が「アシスタントに修正を手伝わせましょうか」と尋ねると、陳校長はきっぱりとこう答えた。「すぐ直せます。」

そう言うと、陳校長は鞄からMacBookを取り出して開き、その場で資料を修正した5分もかからず、調整が必要な内容はすべて完了し、現場職員の要件も満たしていた。

この光景に、現場の職員も驚いた——市長候補が自ら受付で書類作業をするとは。しかし陳校長にとって、これは彼の政治理念が最も直接的に表れたものかもしれない。政党の支援も、大所帯のスタッフもない。多くのことは自分でやり、自分で向き合い、自分で成し遂げる。陳校長は、政治に参加する最も大切なことは市民の立場に立ち、市民の権益と福祉を守ることだと考えている。自分でやるべきことは、他人に任せない。

特筆すべきは、陳校長は今回の立候補登録にあたって「吉日」を選ぶことも、メディアに事前通知することもなかったことだ。すべては既定の流れに沿って、静かに、着実に進められた。ところが偶然、次の取材に向かう準備をしていた記者が現場におり、その機会を捉えて陳校長を取材した。こうして校長は、立候補の初心と理念を語る機会を得た。

派手な演出も、意図的に仕組んだ報道もない。ただ一台のMacBook、自ら手がけた一枚一枚の書類、そして市民のために尽くしたいという初心——それだけで、今日の立候補登録という重要な一歩が完了した。
立候補登録後援会の投稿 · 陳愷璜校長 市長選 後援会 · 原文 ↗
デジタルツインで嘉義を救う — 十の経済政策
Digital Twin · Chiayi

都市デジタルツインで嘉義経済を再生する

デジタルツインとは、デジタルの世界に嘉義市のリアルタイムな分身を構築すること—— 街の一本一本の通り、一つ一つの公園、あらゆる人の流れと商機を 可視化し、シミュレーションし、最適化することを可能にする。 陳愷璜校長は、このスマートシティのデータエンジンを 十の経済的原動力へと変えることを提唱する—— 歩行経済から木都の文化創意、宗教観光からモビリティ経済まで、 古き諸羅の城に、再び繁栄と輝きを取り戻すために。

Profile · Kai-Huang Chen

学歴と経歴

嘉義の幼稚園からパリ高等美術学院、そして台北芸術大学学長へ — 学歴と職務の全記録
Education

学歴

12件
  • 2026-淡江大学 土木工学科 博士課程(建築組)
  • 2018ISO-14064-1 Internal Verifier Training Course Achievement
  • 1999国立政治大学商学院 修士後「インターネット・デジタルマルチメディアデザイン課程」修了
  • 1988フランス国立パリ建築学院(1669年創立)「建築要素」研修
  • 1986-1990フランス国立パリ高等美術学院(1648年創立)・国家造型芸術最高位ディプロム D.N.S.A.P.(造型芸術修士)、審査員全員一致の褒賞(第一奨)
  • 1984文化建設委員会 第1回 彫刻・空間インスタレーション創作キャンプ修了
  • 1983-1986国立台湾芸術専科学校 美術科 洋画組卒業(1955年創立、2018年国立台湾芸術大学傑出校友)
  • 1979-1982海軍陸戦隊 第307梯(第77師)— 海軍陸戦隊士官学校 無線通信兵
  • 1975-1978省立嘉義高級中学(1924年創立、2018年傑出校友)
  • 1973-1975嘉義県立蘭潭国民中学(1961年創立、2022年傑出校友)
  • 1966-1972嘉義県嘉義市民族国民小学(1919年創立、2020年傑出校友)
  • 1965-1966嘉義市立呉鳳幼稚園(1915年創立)
Experience

経歴

33件
  • 2026-2028台湾教師専門発展学会 理事長(第7期)
  • 2025-Art Venture Ehime Fes 2025(愛媛県芸術トリエンナーレ)国際審査員
  • 2024経済部外貿協会 2025大阪万博 国家館選定案 選考委員
  • 2024-2025台湾版高等教育「学門横断キャンパス共有」クロスキャンパス学程(Shared Campus on Taiwan, Scot)発起人(北芸大・北市大・宜大・暨大)
  • 2023-財団法人台湾偏郷児童教育基金会 創設理事
  • 2022-新北市青年社会住宅 公共芸術 実行・選考委員、台北捷運公司 萬大線 公共芸術 実行・選考委員
  • 2019-2024国立台北芸術大学 人文学院 文学越領域創作研究所 創設所長
  • 2019-2025財団法人台北市関渡文化芸術基金会 創設理事兼董事長
  • 2019-2025中華工程教育学会(IEET)理事・監事・委員
  • 2019-2025教育部 芸術教育貢献賞 選考委員
  • 2017-2025国立台北芸術大学 学長
  • 2017-2025アジア芸術院校連盟(ALIA)理事主席(2017-2023)、理事副主席(2023-2025)
  • 2017-2025欧亜高等芸術教育「キャンパス共有」(ELIA / Shared Campus)国際学程 発起・パートナー校
  • 2017-2025教育部 芸術教育推進会 委員(法制組 召集人・副召集人を歴任)
  • 2017-2025財団法人台北市文化基金会 理事
  • 2017-2025台北市政府 文化市政顧問
  • 2015-2025新北市・桃園市・宜蘭県 文化局 公共芸術審議会 審議委員
  • 2007-2023香港中文大学・香港教育大学 修士論文 国際(外部)審査委員
  • 1996-2025国立台北芸術大学 美術学院 芸術越域研究所(美術学科/美術創作修士・博士課程、芸術越域研究所 創設所長)専任教授、2025年退職
  • 1996-芸術と観念(芸術強度)実験室 創設者(Lab. TCHENOGRAMME / NON-PROFIT)
  • 芸術関連職務
  • 2016-17財団法人淡水文化基金会 理事
  • 2015-16工信工程、カナダ・ボンバルディア、英・モット・マクドナルド「MRT三鶯線」公共芸術案 総顧問
  • 2014国立台北芸術大学 特聘教授
  • 2013-16財団法人三芝文化基金会 理事兼董事長
  • 2013-16国立台北芸術大学 美術学院 院長
  • 2006-環境・公共芸術案件 50余件の実行・選考委員
  • 2006-10国立台北芸術大学 美術学科 主任兼所長、造型研究所 所長、芸術越域研究所(創設)所長
  • 2005国立台北芸術大学 学務長
  • 2000Communiversity E-learning ネット企業 CEO
  • 1999「学校」(THE SCHOOL / L'ÉCOLE)を設立
  • 1998Dreamer's media ネット芸術顧問
  • 1996Baleine Design Studio 芸術総監
  • 1995在地実験 編集長/芸術総監(インターネットテレビ局 etat web tv site を創設)
10 Economic Policies

十の経済政策

一つの都市デジタルツイン・エンジン · 十の経済成長の柱
歩行経済学 — 嘉義の旧市街、歩く人々と町の店の風景

歩行経済学

歩行者に優しい街区と歩行回廊をつくり、人の流れを都市経済の最も安定した動脈とする。商店も屋台も地域の暮らしも、ともに活気づく。

詳しい内容を読む ▸
宗教横断経済学 — 同じ通りに並び立つ教会と廟

宗教横断経済学

嘉義の多様な宗教施設を結び、祈りの観光と文化祭の経済を育て、信仰の資産を都市ブランドへと変える。

詳しい内容を読む ▸
公園経済学 — 嘉義市の全世代型公園でスケートボードと家族の時間

公園経済学

公園の緑地を活性化し、マルシェや芸術、レジャー消費の動きを導入する。緑地は憩いの場だけでなく、地域経済のリビングルームとなる。

詳しい内容を読む ▸
木都経済学 — 工房で材木を鉋がけする木工職人

木都経済学

嘉義「木都」の看板を磨き上げ、木工芸・文化創意、循環木材と職人の産業チェーンを育て、古い調べに新しい声を与える。

詳しい内容を読む ▸
「諸羅顕影」経済学 — 夜空に浮かぶ古城の輪郭と光の投影

「諸羅現像」経済学

映像と物語で諸羅の古都を売り出し、映像・写真・観光創作の経済を育て、地域の歴史を世界に見せる。

詳しい内容を読む ▸
「芸術夢工房」経済学 — 地域のアート工房で、若手が高齢者と一緒に絵を描く風景

「芸術円夢センター」経済学

芸術の集落と夢の育成拠点をつくり、創作が商機を生むようにする。芸術家と都市がともに夢を叶え、ともに繁栄する。

詳しい内容を読む ▸
「十字回廊」経済学 — 嘉義駅を核とする十字回廊の都市ビジョン

「十字回廊」経済学

旧市街の十字軸を結び、商店街の回廊と街区経済を復活させる。古い都心に再び人と消費を集める。

詳しい内容を読む ▸
超低床交通機関経済学 — 低床の自動運転シャトルのイメージ(雨の街)

超低床交通機関経済学

低床の公共交通と観光モビリティを導入し、バリアフリーで歩いて楽しめる移動経済をつくる。すべての旅が価値を生むように。

詳しい内容を読む ▸
ごみ資源経済学 — スマート回収ステーションと資源再利用のイメージ

廃棄物資源経済学

ごみを資源に変え、循環経済と環境の持続産業を育てる。都市の廃棄物を負担から新たな成長の原動力へ。

詳しい内容を読む ▸
都市デジタルツイン経済学 — 都市の新陳代謝転換図譜

都市デジタルツイン経済学

都市のデジタル分身を構築し、データでガバナンスと産業の革新を進める。嘉義を、智慧と繁栄がともにある未来へ。

詳しい内容を読む ▸
White Papers · 2026

白書 全文ダウンロード

二冊の完全論述 · 全 518 ページ · 中国語原文 PDF
WP–01 217 ページ · 10.8 MB

『諸羅の美学運動を解構する 白書』

「もし美学運動があるとするなら、それは観光のためではなく、ここに住む人が再び尊厳を感じるためである。」

「現代性の解凍」から「中断された現代性」へ。本書は嘉義を台湾の文化地図の上に置き直す——諸羅城の歴史の再起動、六千余棟の古い木造家屋が伝える材質の記憶、二十四節気による街路の体感の記述、そして芸術生産の構造的整備。美学は展示場の催しではなく、都市のオペレーティング・システムだと主張する。

  • 都市美学運動
  • 二十四節気
  • 諸羅城の歴史
  • 芸術文化政策
WP–02 301 ページ · 8.5 MB

『市長候補 陳愷璜校長 政策白書』

「文明の尺度を再構築し、生活の主権を取り戻す。」

『諸羅美學新政 2026』全 28 章。まず市民の十大痛点——旧市街の「囚老」、歩行者地獄、木造家屋の消防の不安、ゴミ収集車の前で並ばされる苦痛——を並べ、CY-Digital Twin(都市デジタルツイン)、超低床の公共輸送、木都 CLT 産業、美学産業の三本の矢で、50 年スケールの解方を一つずつ示す。

  • 諸羅美學新政
  • 市民の十大痛点
  • 都市デジタルツイン
  • 全年齢の政策
諸羅美學新政・諸羅経済学

陳愷璜校長・YouTubeチャンネル

美学で都市を変える — 毎週2本、嘉義の変化を見る
諸羅の歌

陳愷璜校長・台湾語歌謡「諸羅の歌」

嘉義に戻り美学運動を進めるために作られた — 古都・諸羅の新しい命と初心を歌う
諸羅の歌
台湾語漢字字幕は、嘉義市の台湾語漢字の先達 董育儒先生 の校正をいただきました
作詞・作曲:陳愷璜、陳躍文。諸羅の古城壁を背景に、最も親しみやすい台湾語で、この街への深い愛情と期待を歌い上げます。 陳校長が嘉義に戻り美学運動を進める中で、みずから创作した歌謡です。 ぜひお聴きいただき、諸羅の美しさと感動を感じてください。
デジタル看板

デジタル看板 広告映像

4:3 音楽付き広告 — ▶ をクリックで再生 · 右上の 🔊/🔇 で音声を調整

広告映像

陳愷璜校長 · 選挙広報映像 · 4:3 音楽付き
10秒広告 · 青 10 秒
10秒広告 · 緑 10 秒
20秒広告 · フル 20 秒
Facebook 後援会

陳愷璜校長 後援会に参加

理念に共感する力を結集 — 一緒に、より良い街へ

陳愷璜校長 市長選 - 後援会

公開グループ · メンバー85人 · 力を合わせて強くなろう
後援会に参加

陳愷璜校長 市長選 後援会は、陳愷璜校長の理念と公共サービスへの精神に共感する市民の皆さまの集まりです。 街の未来への共通の期待によって、私たちは一つに結ばれました。 各界の熱意と力を集め、教育の視野、実務の精神、奉仕の熱意を備えた市長候補を支えます。 私たちと一緒に、より良い嘉義を迎えましょう。

私たちと共に、デジタルツインの新たな嘉義へ

陳愷璜 校長 · 2026年 嘉義市長選挙 候補者

陳愷璜を支持

今度こそ、嘉義を美しく!陳愷璜を支持し、違う嘉義を見よう

嘉義市は、深い歴史を持つ古都です。直面する人口減少と高齢化の課題にあたり、 私たちに必要なのは、他人のコンクリート建設を盲目的に模倣することではなく、 嘉義ならではの文化的誇りと経済的活力を取り戻すことです。 私は陳愷璜。私は「諸羅美学新政」の推進を主張します。私のビジョンは明確です:

1
精密ガバナンス:最先端のAIとデータを導入し、市政資源の配分をより精密にして、都市全体の効率を高めます。
2
文化経済:嘉義の豊かな歴史と人文を実質的な産業の原動力へ。美学をスローガンで終わらせず、地域の繁栄を牽引する「実体経済」にします。

未来の嘉義は、旧市街の魂を保ちながら、現代的な競争力を持つ必要があります。街を変えるには、多くの力が必要です。

実質的な行動と少額の寄付を通じて、「嘉義美学運動」の推進者になってください。共に — 今度こそ、嘉義を美しく!

政治献金 QR コードカード
QRコードをスキャンして寄付 · クリックで拡大

陳愷璜 政治献金口座

口座名義
115年嘉義市長参選人 陳愷璜 政治献金口座
口座番号
嘉義市第三信用合作社(178)00013-11-2367530
選挙事務所

嘉義市西区北榮街131号

市民の皆さま、ぜひ選挙事務所へお越しください。嘉義の未来について一緒にお話ししましょう。ここでお会いできることを楽しみにしています。共により良い街へ。

📍 場所を見る · Googleマップで開く